Rencontres cinématographiques de la seine-saint-denis

Pour sa 24e édition, le festival des Rencontres cinématographiques qui se tiendra du 13 au 24 novembre dans seize cinémas de la Seine-Saint-Denis, met un coup de projecteur sur les relations entre la bande dessinée et le cinéma. 

Des origines du cinéma et de la bande dessinée (Winsor McCay, les frères Fleischer) aux films les plus récents (Le Transperceneige, Quai d’Orsay, Lulu, femme nue, Maman est en Amérique…, La vie d’Adèle). Avant-premières, expositions, carnets de voyages, BD-concert, manganimes, ateliers pour les enfants... Mille façons d’explorer les liens entre cinéma, BD et illustration, dans les cinémas publics de la Seine-Saint-Denis ! Une programmation copieuse qui parcourt les passerelles tissées entre le 7e et le 9e art, dont l’adaptation de Lulu femme nue d'Etienne Davodeau en avant première et la projection de Transperceneige en présence de Jean-Marc Rochette.

Pour l'occasion, l'affiche est signée Christophe Blain dont l'album Quai d'Orsay vient d'être adapté au grand écran par Bertrand Tavernier. De nombreux invités du monde de la bande dessinée interviendront lors de différentes tables rondes : Sólveig Anspach, Lorenzo Mattotti, Jean-Marc Rochette, Jean-Luc Gaget, Mathieu Lauffray, Jean-Claude Mézières, Pierre Christin, Bastien Dubois, et de nombreux autres invités...

Vous pouvez télécharger l'intégralité du programme, contenant une interview de Christophe Blain :

• Programme des rencontres cinématographiques
  

Le choix de ce thème s’appuie sur une actualité cinématographique particulièrement dense autour des rapports BD/cinéma et sur une volonté pédagogique de faire connaître au public les influences contemporaines ou patrimoniales des formes et des artistes graphiques sur l’esthétique du cinéma (Winsor McCay, Tezuka, Bilal, Moebius…).

Quatre modules déclineront la programmation des Rencontres :

• CRÉER (les illustrateurs - réalisateurs), 
  
• INSPIRER (l’artiste graphiste comme consultant, référence visuelle d’un cinéaste), 
  
• ADAPTER (de l’image fixe àl’image animée ; l’adaptation d’illustrés en prise de vue réelles) 
  
• MANGANIMER (Manga / Anime, deux formes d'expression cousines mais distinctes).
  

BD - Concert

En ouverture du festival, le 13 novembre au Théâtre du Garde-Chasse (Les Lilas), le public sera convié à partager une expérience originale : un BD-concert. Les dessins et dialogues de la BD Un homme est mort (Kris - Davodeau) seront mis en mouvement sur grand écran et accompagnés en direct par quatre musiciens, dont, à la clarinette, le compositeur de la musique originale : Christophe Rocher.

LA CRÉATION CINÉMATO/GRAPHIQUE :
QUAND LA LIGNE PREND CORPS

vendredi 15 novembre, sur inscription, à l’attention des acteurs de l’éducation à l’image, des salles de cinéma et des bibliothèques Journée dédiée à la thématique des Rencontres 2013, en partenariat avec la Cité internationale de la BD et de l’Image.

INTRODUCTION

Les relations entre les arts graphiques et le cinéma, par Gilles Ciment (directeur général Cité internationale de la BD et de l’Image)

RENCONTRE

Prima Linea, « agence graphique » productrice de films. Présentation d’une démarche originale et des étapes de création de leur dernière production, Loulou et l’Incroyable Secret. Rencontre avec ses fondateurs, Christophe Jankovic et Valérie Schermann

TABLE RONDE

Lorsque les artistes graphiques inspirent le cinéma. L’influence d’un style et l’émergence des concept designers. Animée par Jean-Pierre Dionnet, avec Jean-Claude Mézières, Pierre Christin et Mathieu Lauffray

PROJECTION COMMENTÉE

Anne Franck au pays des mangas, BD documentaire et interactive : Des journalistes partent au Japon pour comprendre comment l’histoire de cette adolescente y reste encore un best-seller.
Projection commentée par l’auteur Alain Lewkowicz et le webdeveloper Samuel Pott

LES ATELIERS DE RÉFLEXION
(au choix, en simultané, dans 3 salles)

Livres-dvd, livres numériques ou enrichis : éditeurs et producteurs audiovisuels croisent les formes et les supports (bibliothèque Elsa Triolet – Pantin).
Atelier animé par Séverine Lebrun (Salon du Livre et de la Presse Jeunesse de Seine-Saint-Denis, Montreuil) en présence de représentants de Prima Linea (Loulou et l’Incroyable Secret, Zarafa,
L’herbier des fées) et d’Arnaud Demuynck, producteur (Les Films du Nord)

L’adaptation : de l’image fixe à l’image animée et à la prise de vue réelle.
Atelier animé par le cinéaste et journaliste Laurent Boileau, en présence de Mathieu Auvray (adaptation de Jean-Michel le Caribou de Magali Le Huche) et Nicolas Duval (adaptation de Peter Pan de Loisel)

Cinéma d’animation, bande dessinée, jeu vidéo, applications numériques : quelles passerelles ?
Atelier animé par l’historien et journaliste Boris Henry, en présence d’Alain Lewkowicz et Samuel Pott (Anne Franck au pays des mangas) et Lisa Mandel (Nini Patalo).

RESTITUTION DES ATELIERS ET CONCLUSIONS

20H15 MERWAN CHABANE (Carmen + Travis) au cinéma Jacques Prévert,Aulnay-sous-Bois, rencontreavec l’auteur de bande-dessinée, story-boardiste et cinéaste. 
Projection de ses courts métrages, Biotope (2001, 7') et Clichés de soirée (2007, 27').

Master-class interactive BD/cinéma d’animation.

PROGRAMMATION

CRÉER

Focus sur la société de production Prima Linea Prima Linea est à la fois une agence graphique, représentante d’artistes aussi renom més que Dupuy-Berberian, Rabaté ou Art Spiegelman, et une société productrice de films et de contenus multimédias.

Depuis quinze ans, les fondateurs, Valérie Schermann et Christophe Jankovic, jettent volontiers des ponts entre les univers de création. Ils nous proposent ici une sélection de films qui ont tous été réalisés, ou co-réalisés, par des artistes graphiques de talent.

• Loulou, l’incroyable secret
  Grégoire Solotareff et Eric Omond | France | 2013 - Avant-première
  Intervenants : Eric Omond, Christophe Jankovic, Guillaume Arnoult, Pierre-Guy Taillan et, sous réserve, Grégoire Solotareff (Prima Linea)

• Loulou et autres loups
  Grégoire Solotareff et Eric Omond | France | 2003
  

• Peur(s) du noir
  Charles Burns et Pierre Di Sciullo, Blutch, Marie Caillou, JerryKramsky, Lorenzo Mattoti, Richard McGuire, Michel Pirus et Romain Slocombe | France | 2007
  Intervenant : Lorenzo Mattotti
  
  
• U
  Serge Elissalde | France| 2006
  
  
• L’Homme à la Gordini
  Jean-Christophe Lie | France | 2009 | court métrage
  

Films courts en avant-programme

• Une vie
  Emmanuel Bellegarde | 2010 | 1m47’
  
• Betty’s Blues
  Rémi Vandenitte | France Belgique | 2013 | 11’
  
• Série Yeah ! Yeah ! Yeah !
  Arthur Qwak | France, Belgique | 2013 | 7’ (par épisode)
  

« Master class » Bastien Dubois (en présence de l'auteur)

• Madagascar, carnet de voyage
  Bastien Dubois | France | 2009| 12’
  
• Série « Portraits de Voyage »
  Bastien Dubois | France | 2013| 20 x 3’
• Cargo Cult
  Bastien Dubois | France | 2013| 12’
  

• Koko le clown
  Max et Dave Fleischer | France, Etats-Unis | 1919-1924 | 46’
  
  
• Programme très jeune public : La parade des animées
  
• Programme de 7 courts métrages | 1994-2012 | France –Japon –Russie- Pays Bas | 33’

• Les mondes imaginaires de Winsor MacCay
  Winsor MacCay Etats-Unis | 1912-1921| 1h26 | VF
  Intervenant : Alexis Hunot, journaliste spécialiste de l’animation
  

INSPIRER

• Les aventures fantastiques
  Karel Zeman | Tchécoslovaquie | 1958 | 1h23
  

• Le pacte des loups
  Christophe Gans | France | 2001 | 2h22
  

• Le 5e élément
  Luc Besson | France | 1997 | 2h06
  

ADAPTER

• Lulu femme nue
  de Sólveig Anspach | France | 2014 |
  * avant-première en présence Sólveig Anspach
  

• Quai d’Orsay
  Bertrand Tavernier | France | 2013 | 1h53
  

• La vie d’Adèle
  Abdellatif Kechiche | France | 2013 | 2h57
  

• Le transperceneige
  Bong Joon Ho | Etats-Unis | 2013 | 2h05
  en présence de Jean-Marc Rochette, auteur de la BD
  

• Ma maman est en Amérique, elle a rencontré Buffalo Bill
  Marc Boreal et Thibaut Chatel | France | 2013 | 1h15
  en présence de Jean Regnaud, auteur de la BD et de Guillaume Galliot, producteur du film

• Aya de Yopougon
  Marguerite Abouet et Clément Oubrerie | France | 2013 | 1h24
  en présence de la réalisatrice
  

• Ciné-concert :
  La chenille qui faisait des trous
  

• La sorcière dans les airs
  Max Lang et Jan Lachauer | Grande-Bretagne | 2012 | 50’
  * avant-première
  

• Eugenio, le clown qui faisait rire
  J-J Prunes | France | 1997| 57’
  en présence de Lorenzo Mattoti
  

Conférence Super Héros
 Intervenante : Hélène Valmary

• Avengers
  Joss Whedon | Etats-Unis | 2012 | 2h22
  
  
• The Dark Knight
  Christopher Nolan | Etats-Unis | 2008| 2h27
  

MANGA

• La légende de la forêt 
  Osamu Tezuka| Japon | 1964/1988 | 54’
  
• Metropolis
  Rintaro | Japon| 2002 | 1h49
  
• One piece Z 
  Tatsuya Nagamine | Japon| 2013 | 1h47
• La colline aux coquelicots
  Goro Miyazaki | Japon | 2012| 1h31