Gabriel est un salaud. De ceux que la gouaille et la verve rendent à première vue sympathiques et intéressants et qui, au bout de quelques minutes, heures ou semaines, deviennent franchement antipathiques. Mais Gabriel est un beau salaud.
Pierre-Henry Gomont approfondit encore le style qu'il avait mis en œuvre en 2016 avec son adaptation de Perreira prétend, une balade touchante et humaine au Portugal, chez Sarbacane. Avec une exigence littéraire certaine, il raconte ainsi une véritable fresque. Celle du destin d'un fêtard égocentrique détestable qui devient un homme, bourré de défauts mais attachant et marquant.
Malaterre confirme le réel talent de conteur au style ambitieux et flamboyant, à l'image de son héros en somme.