Le 21 septembre, au lendemain du vernissage de l'exposition Cabu et Paris, l'équipe de Charlie Hebdo était endeuillée par une bien triste nouvelle : Bernar, qui dessinait depuis 1992 la rubrique Vu à la télé, venait de décéder à l'âge de 49 ans. Outre Charlie Hebdo (et La Grosse Bertha dans les années 1980), Bernar était un collaborateur régulier de Fluide Glacial, illustrateur des articles d'Yves Frémion ou des nouvelles de Bruno Léandri. La recette de Vu à la télé était redoutable d'efficacité : Bernar associait des citations exactes prononcées par différentes personnalités du petit écran, toutes chaînes confondues, avec des caricatures à la fois précises et corrosives des animateurs et de leurs invités. De même que le portrait de Dorian Gray était le reflet de l'âme de son modèle, on pouvait voir dans les rictus, les sourires carnassiers et les regards pleins de mépris des caricatures de Bernar une forme de bilan moral de la petite lucarne, pas spécialement à sa gloire.
En hommage à Bernar, qui regardait la télévision pour nous dissuader d'en rester captif, éteignons-la !
