Les meilleurs dialogues du XXIe siecle

de **nexus4** » 03/05/2007 00:16

J'avais esquissé l'idée d'un prix Meilleurs Dialogues dans les BDGest'Art, mais la motion a été mollement soutenue.
Pour eviter les classiques de Gosciny ou Greg "M'enfin" etc, je limite aux albums recents.

Le fait est que les bons dialogues se font rares en BD ces dernier temps.
Voici ceux que j'ai retenu pour ma part :

Tout dans le patois, on entend meme l'accent.

Langage chatié, tres XVIIIe, sans parler des alexandrins :mrgreen:

Dialogues au quotidien très convaincants

Ambiance New york City Blues très réussie

de **nexus4** » 18/10/2009 11:25

Un sujet qui n'a pas fait d'adeptes. Tant pis, je continue.

Du même brubaker ambiance polar :

Deux albums assez similaires niveau dialogues, sur la grande guerre avec un language assez fleuri même si celui de Mattéo est moins populo. Plus que des dialogues, bcp de récitatifs. Mais langue est belle.

Un album pour enfant tout en Alexandrins :

Et pour finir deux petites perles de dialogues, tres vivant, quotidien, rapide et du tac au tac :

Et de petit opus très rigolo de dialogues avec Dieu :

Ah j'allais oublier Holmes de Brunschwig où le ton victorien est très bien rendu.

Quand on voit la qualité de tous ces dialogues et ce que nous pondent les Corbeyran, Morvan, Dufaux etc. Leurs dialogues sont tres fonctionnels, ils maitrisent parfaitement la technique mais ca manque cruellement de couleurs. On se dit qu'il manque parfois à cet art le métier de dialoguiste.

Par contre un dialogue que je trouve complètement raté, outrancier et sans nuances c'est celui du Testament du Docteur M. La fille toujours en colère en train de gueuler, c'est pas crédible du tout. La caricature dessert le récit.

de **zemartinus** » 18/10/2009 11:52

Pour moi les meilleurs dialoguistes se trouvent outre-atlantique

et en particulier Brian Azzarello sur 100 Bullets

et Bendis sur Daredevil

je rajouterai aussi Chris Ware sur Jimmy Corrigan pour la justesse saisissante

Trondheim sur Lapinot parce que y'a quand même une sacré répartit et que c'est hilarant

bon après y'en a plein d'autres comme Ayroles (sur DCDC ou Garulfo), Hermann sur Jeremiah, Dumontheuil, Blain, Asano, Dan Clowes, Alan Moore, Riad Sattouf, Mark Millar...

de **edgarmint** » 18/10/2009 12:29

Pour un formidable sens de la répartie qui ne se dément que rarement, Rabaté et Tronchet :

Blutch a aussi réalisé une série d'exception avec un sens de la répartie qui claque :

Autre série qui maîtrise l'art du dialogue :

Pour le charme folklorique d'échanges d'ailleurs, à l'image de Magasin général cité plus haut :

Pour le charme du désuet, le travail de Rivière avec Floc'h :

Enfin, pour des dialogues qui sonnent "vrai" :

Tous ces dialogues ont le point commun d'être en osmose avec leur environnement, la gestuelle et le caractère des personnages.

de **elodan** » 18/10/2009 13:35

Il y a ça aussi

de **LEAUTAUD** » 18/10/2009 16:29

Un travail réussi de transposition des dialogues de Leo Malet par Jacques Tardi dans cet album de Nestor Burma , premier roman " noir" français.

Sinon, pour moi , le maître du dialogue humoristique à la Audiard est bien sûr Maurice Tillieux !

Une curiosité en matière de dialogues poétiques et " vieux françois" ( je cite de mémoire) !

Et le style victorien bien posé par Rodolphe dans la série " London" dessinée par Wens.

de **Croaa** » 18/10/2009 17:46

Les années 80 et 90, cela ne fait pas trop XXIe siècle. :siffle:

de **LEAUTAUD** » 18/10/2009 17:59

Mince , j'avais pas lu l'intitulé complet ! scuze ! :oops:

( heureusement il y a " London" , ouf ! l'honneur est sauf !

)

de **Croaa** » 18/10/2009 19:48

Pour les dialogues, un incontournable :

Et pour faire plaisir à Gaby, c'est un des dix albums que j'emmenerais sur une ïle déserte.

de **Rorschach** » 19/10/2009 00:51

Sans conteste pour moi la scène de drague au téléphone dans l'album Jinx de Bendis.

Tout média confondu, livre, cinéma, radio..c'est tout simplement la meilleure que j'ai vu / lu (rayé la mention inutile)

de **MLH** » 19/10/2009 11:20

Dans la catégorie humour (même si tous les albums n'on pas le même niveau)

de **zemartinus** » 20/10/2009 00:50

Croaa a écrit:Pour les dialogues, un incontournable :

là je suis pas d'accord, c'est très agréable et marrant au début mais on se rend très vite compte que c'est toujours pareil, Ibn Al Rabon abuse des blancs dans ses dialogues, donc c'est cool au début mais au bout de 100 pages moi j'ai commencé à trouver ça trop prévisible

tiens j'ouvre une page au hasard à l'instant ça donne :

"-ben alors qu'est-ce que vous foutez là?
une case de blanc
-je sais pas...
une case de blanc
-je pensais que peut-être... enfn je sais pas
une case de blanc
-je devrais peut-être y aller
une case de blanc
-parce que vous croyez que je vais vous laisser partir?
deux cases de blanc, fin de la scène"

voilà, et c'est à peu près comme ça sur 1000 pages, alors okay ça m'a bien plu au début, mais passé 100 pages j'ai trouvé ça très prévisble et répétitif au niveau de la forme des dialogues (mais par contre le fait que les bulles soient hors des cases donne un super effet)

de **zemartinus** » 20/10/2009 00:59

(PS : tout ce que je viens de dire est légèrement exagéré)

de **Croaa** » 20/10/2009 05:50

zemartinus a écrit: là je suis pas d'accord, c'est très agréable et marrant au début mais on se rend très vite compte que c'est toujours pareil, Ibn Al Rabon abuse des blancs dans ses dialogues, donc c'est cool au début mais au bout de 100 pages moi j'ai commencé à trouver ça trop prévisible

tiens j'ouvre une page au hasard à l'instant ça donne :

"-ben alors qu'est-ce que vous foutez là?
une case de blanc
-je sais pas...
une case de blanc
-je pensais que peut-être... enfn je sais pas
une case de blanc
-je devrais peut-être y aller
une case de blanc
-parce que vous croyez que je vais vous laisser partir?
deux cases de blanc, fin de la scène"

voilà, et c'est à peu près comme ça sur 1000 pages, alors okay ça m'a bien plu au début, mais passé 100 pages j'ai trouvé ça très prévisble et répétitif au niveau de la forme des dialogues (mais par contre le fait que les bulles soient hors des cases donne un super effet)

Sortir un dialogue d'une page parmis plus de 1000, cela n'a pas de sens. Ibn Al Rabin joue en effet sur les silences. Mias il faut lire l'ensemble pour prendre en compte l'ambiance globale et là les silences ont tout leur sens.

zemartinus a écrit:(PS : tout ce que je viens de dire est légèrement exagéré)

C'est clairement exagéré voire colmplètement à côté de la plaque

. Si on ne rentre pas dans cet album, c'est clair que l'on ne peut pas apprécier les dialogues à leur juste valeur. Je conseil la lecture de la double chronique pur se faire un autre avis :
http://www.bdgest.com/chronique-2515-BD ... monde.html

de **zemartinus** » 20/10/2009 11:02

si si je suis rentré dans l'album et ça m'a bien plu (mais juste ça), j'aime beaucoup les silences en BD mais pour le coup j'ai trouvé que c'était trop systématique

de **nexus4** » 17/02/2010 09:36

Alors toujours du tres bon :
Dialogue plus que quodien avec ses redites, ses "heuu", ses "oui bha non alors" et ses "du coup".
J'adore. Les premières pages du tome 2 sont a pisser de rire.

Dialogue assez noir, très tarantinesque. Et en plus on rigole.

Déjà cité pour le tome précédent mais Azzarello excelle dans ce domaine. Un petit bijou d'ambiance carcérale pour ce tome.

de **vacom** » 19/02/2010 10:18

Bon, on part du principe que De cape et de crocs est hors concours

Il reste d'autres titres intéressants.

Langage très châtié pour cette série de Thierry Gloris

Très bien troussé dans le genre tarantinesque

Des dialogues confondant de réalisme

Pareil, un ton très naturel

Et dans les nouveautés, un conte noir à l'écriture très soignée

Il y en a sûrement d'autres, faudra que j'y réfléchisse...

On peut aussi lister les dialogues les plus pourris, certains auteurs sont spécialistes

de **spourite** » 19/02/2010 11:40

Mon gros coup de coeur du moment :

Un coup de coeur pour le dernier Griffon, aussi. :ok:

de **henscher** » 19/02/2010 16:43

A peu près n'importe quelle réplique de cette série culte.

Et dans le genre, Mattéo, c'est du lourd, aussi.

de **Briolanie** » 19/02/2010 23:35

Moi, je mettrais les dialogues d'Hubert sur Miss Pas Touche dans cette liste, aussi. C'est vraiment très très bien écrit... Surtout les deux premiers. Mais les deux suivants sont aussi d'un très haut niveau...