T
iens, une nouvelle adaptation de Frankenstein. Encore une pourrait-on dire, tant le célèbre roman de Mary Shelley a connu, depuis sa première publication en 1818, un vif succès en littérature, au cinéma et, plus récemment, en bande dessinée. Cet engouement s’explique notamment par la richesse des thèmes abordés, de la science à la justice, de la paternité aux préjugés. Difficile, dans ces conditions, d’imaginer un album de qualité, et de moins de cent pages, parvenir à reconstituer une œuvre d’une telle densité.
Et pourtant… Le Frankenstein proposé par les éditions Petit à Petit fera certainement taire les plus sceptiques. La technique de la carte à gratter mise en œuvre par Meritxell Ribas, faussement austère, est au contraire d’une rare élégance, et met parfaitement en valeur un roman considéré comme l’un des précurseurs de la science-fiction. Les auteurs, tout en restant fidèles à l’original, ont apporté leur touche personnelle comme la représentation très christique de Victor en couverture, ramenant en un clin d’œil à la symbolique de la résurrection et du bras créateur. Adaptation et réussite, deux termes qui ne sont donc pas forcément antinomiques.
A découvrir : le blog dédié à l'album
C'est la meilleure oeuvre de l'adaptation de Frankenstein que j'ai pu lire : voilà pour le constat qui a le mérite d'être clair. C'est un chef d'oeuvre de narration avec un dessin détaillé. J'ai rarement vu une telle qualité dans les dialogues ainsi que dans le déroulement du récit. Le choix du style graphique dans la carte à gratter colle totalement à l'ambiance de l'histoire.
On s'éloigne presque de l'aspect fantastique et horrifique qu'avait jusque là véhiculé Frankenstein notamment au cinéma ou dans la littérature. On s'inscrit ici dans le déroulement d'une époque à savoir le XVIII ème siècle avec un scénario qui s'inscrit dans une certaine réalité. On arriverait presque à croire que c'est du domaine du possible grâce aux explications données et aux inspirations philosophiques. Bref, le support bd apporte inconstablement quelque chose de nouveau. C'est assez rare pour le souligner.
J'ai aimé le côté romantique et tout cet aspect purement psychologique dans la relation entre un créateur et sa créature. Il y a une sensibilité toute fraîche que l'on ressent. Je pense que cette oeuvre peut vous faire changer totalement de perception sur le célèbre roman de Mary Shelley. Je conseille vivement cette lecture !