«Au papillon je propose
D’être mon compagnon
De voyage.»
Masaoka Shiki
Avec Un monde flottant, Nicolas de Crécy signe l’album-plaisir par excellence, autant pour l’auteur que le lecteur ! En effet, ce leporello aux allures de kamishibai donne au dessinateur tout l’espace nécessaire pour rendre un impressionnant hommage aux arts et aux traditions japonaises. Mythes ancestraux (les yôkai, des créatures surnaturelles aux origines folkloriques et religieuses) se retrouvent lâchés au milieu de la modernité dans des compositions rythmées par des haïkus.
Entre voyage initiatique et hypnotique, le dessinateur de Période glaciaire partage sa passion pour l’Archipel Nippon en laissant filer sa plume et ses pinceaux. Les grandes illustrations aux styles et aux approches variés (du dessin au trait à la peinture en passant par la gravure, l’éventail des techniques est plus que large) entraînent l’œil dans une série de pérégrinations à travers les villes et la nature. Quelques jôkai facétieux et parfois inquiétants s’invitent ici et là au cœur des images, comme autant de témoins du temps qui s’accumule depuis le début des choses. Quand aux quelques courtes strophes qui ponctuent les pages, celles-ci apportent un ultime rappel aux gens pressés : « Stop ! Faites attention, l’important se cache dans les détails. Sentez le souffle du papillon vous caresser la joue. »
Les amateurs de poésie - autant verbale que graphique - ainsi que les âmes voyageuses – autant rêveuses qu’arpenteuses – se retrouveront certainement au sortir d’un des pliages de cet extraordinaire Monde Flottant à la faune si particulière. Bonne balade !
Merci pour ce très beau voyage à travers le temps et les légendes. Lorsqu'on est dedans on n'a pas envie d'en sortir. Un ensemble aussi impressionnant que la multitude de détails. Bravo et merci.